<!DOCTYPE html>
<html>
<head>
<title>Заголовок документа</title>
<style>
p::after {
content: " - William Shakespeare.";
background-color: #eee;
color: #1c87c9;
padding:5px 3px;
border: 2px dashed #000;
margin-left:5px;
}
</style>
</head>
<body>
<h2>Пример селектора ::after</h2>
<p>"Be or not to be"</p>
</body>
</html>